鴨がねぎを背負って来る

かもがねぎをしょってくる

Also written as:
  • 鴨が葱を背負って来る, 鴨がねぎを背負ってくる, 鴨が葱をしょって来る, 鴨がねぎをしょって来る, 鴨がねぎをしょってくる

Meanings

  • Expression / Verb

    Kuru verb
    1. along comes a sucker just begging to be parted from his money (lit: a duck comes carrying an onion).

      See also 鴨鍋 .

Word informations

  • Common word: no
  • JLPT Level: None

Kanji

鴨wild duck, easy mark
背stature, height, back, behind, disobey, defy, go back on, rebel
負defeat, negative, -, minus, bear, owe, assume a responsibility
来come, due, next, cause, become
葱stone leek, Welsh onion

Action

+ Add to list
BETA VERSION