両天秤に掛ける

りょうてんびんにかける

Also written as:
  • 両天秤にかける

Meanings

  • Expression / Verb

    Ichidan verb
    1. to try to have it both ways; to try to sit on two stools.

Action

+ Add to list

Conjugation

TypeIchidan verb
Neg. neutral両天秤に掛けない
Positive polite両天秤に掛けます
Potential両天秤に掛けられる
Presumptive両天秤に掛けよう
Past両天秤に掛けた
-te form両天秤に掛けて
[See complete chart]

Conjugation of 両天秤に掛ける (りょうてんびんにかける)

Type
Ichidan verb
Stem
両天秤に掛け
Infinitive
両天秤に掛け
-te form
両天秤に掛けて
Neutral Polite
Positive Negative Positive Negative
Non-past
  • 両天秤に掛ける
  • 両天秤に掛けない
  • 両天秤に掛けます
  • 両天秤に掛けません
Present Progressive
  • 両天秤に掛けている
    • 両天秤に掛けています
    • 両天秤に掛けていません
    Past
    • 両天秤に掛けた
    • 両天秤に掛けなかった
    • 両天秤に掛けました
    • 両天秤に掛けませんでした
    Past progressive
    • 両天秤に掛けていた
      • 両天秤に掛けていました
      • 両天秤に掛けていませんでした
      Imperative
      • 両天秤に掛けろ
      • 両天秤に掛けるな
      • 両天秤に掛けてください
      • 両天秤に掛けないでください
      Passive
      • 両天秤に掛けられる
      • 両天秤に掛けられない
      • 両天秤に掛けられます
      • 両天秤に掛けられません
      Causative
      • 両天秤に掛けさせる
      • 両天秤に掛けさせない
      • 両天秤に掛けさせます
      • 両天秤に掛けさせません
      Presumptive
      • 両天秤に掛けよう
      • 両天秤に掛けるだろう
      • 両天秤に掛けないだろう
      • 両天秤に掛けましょう
      • 両天秤に掛けるでしょう
      • 両天秤に掛けないでしょう
      Past presumptive
      • 両天秤に掛けたろう
      • 両天秤に掛けただろう
      • 両天秤に掛けなかっただろう
      • 両天秤に掛けたでしょう
      • 両天秤に掛けなかったでしょう
      Conditional
      • 両天秤に掛けたら
      • 両天秤に掛けなかったら
      • 両天秤に掛けましたら
      • 両天秤に掛けませんでしたら
      Potential
      • 両天秤に掛けられる
      • 両天秤に掛けられない
      • 両天秤に掛けられます
      • 両天秤に掛けられません
      Provisional
      • 両天秤に掛ければ
      • 両天秤に掛けなければ
      • 両天秤に掛けませば
      • 両天秤に掛けますれば
      • 両天秤に掛けませんなら
      BETA VERSION